- ζευγῖται
- ζευγίτηςyoked in pairsmasc nom/voc pl
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Zeugitai — were members of the third census division created by Solon s constitutional reforms in ancient Athens. The term appears to have come from the Greek word for yoke , which has led modern scholars to conclude that zeugitai were either men who could… … Wikipedia
Zeugitas — Los Zeugitas eran miembros del tercer censo creado con las reformas constitucionales que Solón introdujo en Atenas. Se ignora si se los llamaba así porque podían mantener una yunta de bueyes zeugotrophoûntes Antonio Tovar traduce el término por… … Wikipedia Español
ζευγίτης — ο, θηλ. ζευγίτισσα (AM ζευγίτης, θηλ. ζευγῑτις) γεωργός που διαθέτει ζευγάρι βοδιών για το όργωμα («...για να ξεζεύει στ όργωμα τα βόδια του ο ζευγίτης», Κρυστ.) νεοελλ. παροιμ. «ο ζευγίτης κάθε χρόνο έχει ελπίδα να πλουτίσει» για φτωχούς που… … Dictionary of Greek
Триера — (τριήρης) у древних греков трехгребное судно, на котором гребцы располагались в три яруса. Гребцы размещались у обоих бортов Т.; сидевшие в первом, верхнем ярусе назывались франитами (θρανϊται). Немного ниже сидели зевгиты (ζευγιται), еще ниже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Zeugiten — Die Zeugiten (griechisch: ζευγῖται von zeugos (das Joch) bzw. von zygon („Glied der Phalanx”)) waren die dritte der vier Zensusklassen in der Verfassung des athenischen Staatsmanns Solon 594 v. Chr.. Es handelte sich dabei um Bauern mit nur einem … Deutsch Wikipedia
ZYGITAE — melius Zeugitae, Graece Ζευγῖται tertia erat civium Atheniensium classis. Solon enim, inclitus Reip. huius legislator, in quatuor hos ordines seu classes populum divisit: Πεντακοσιομεδίμνους, Ι῞ππεις, Ζευγίτας, Φῆτας, Pentacosiemedimnos, Equites … Hofmann J. Lexicon universale